Evliya Çelebi Seyahatnamesi 1. Kitap 1. ve 2. cilt[2019 okumaları6–7]
Günümüz Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi 1. Kitap 1. Cilt, YKY, 2017
Günümüz Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi 1. Kitap 2. Cilt, YKY, 2017
Büyük Türk seyyahı olan Evliya Çelebi 25 Mart 1611 tarihinde İstanbul — Unkapanı’ndaki evlerinde dünyaya gelmiştir.
İçinde daima seyahat etme arzusu bulunan Evliya Çelebi, bu durumu eserinde şöyle dile getirir;
Daima gönlü yaralı dervişlerle görüşüp sohbet şerefleriyle şereflenir, yedi iklimin ve yeryüzünün dört köşesinin vasıflarını işittikçe can u gönülden seyahat isteyip, “Aya alemi seyredip Arz-ı Mukaddese’ye, Mısır ve Şam’a, Mekke ve Medine’ye varıp o Varlıkların Övüncü’nün Ravza-i Mutahhara’sına (Peygamber Efendimizin mübarek mezarlarına) yüz sürmek müyesser ola mı?” diye ağlayıp inler, sızlanır ve serseri olurdum.
Evliya Çelebi, seyahatnameyi yazmaya gördüğü bir rüya ile başlar. 1040 Muharrem’inin Aşure gecesi (19.08.1630) uykusunda bir rüya görür. Rüyasına göre İstanbul’da Ahi Çelebi Camii’nde Hz. Peygamber’i kalabalık bir cemaatle birlikte görür, heyecana kapılıp Hz. Peygamber’in elini öperken, “Şefaat yâ Resûlellah” diyecek yerde “Seyahat yâ Resûlellah” der. Hz. Peygamber tebessüm ederek şefaati ve seyahati ona müjdeler; Sa‘d b. Ebu Vakkas da gördüklerini yazması temennisinde bulunur. Uyandıktan sonra rüyayı yorumlattığı Kasımpaşa Mevlevihanesi Şeyhi Abdullah Dede’nin, “Sa‘d b. Ebu Vakkas’ın nasihati üzere ibtida bizim İstanbul’cağızı tahrir eyle” tavsiyesiyle önce doğduğu ve yaşadığı şehri gezmeye, gördüklerini yazmaya karar verir.
Böylelikle on ciltten oluşacak olan dev eseri Seyahatname’yi, 1630 yılında İstanbul’u yazarak başlar.
Devamında İstanbul’un fethini, Fatihten Evliya Çelebi’nin zamanına kadar gelen padişahların saltanatını, saray hayatını, fetihlerini, vezirlerini, şeyhülislamlarını, kısaca devlet adamlarını, bilginlerini, İstanbul’da yer alan şehirleri, esnafları, devletçe düzenlenen şenliklerden özel meclislerde yaşanan eğlencelere varıncaya kadar akla gelebilecek her şey bu ciltte anlatılmıştır.